[概要][調査票][基礎集計結果
][検索]
][検索]
調査番号 0571
調査名 躍動するアジアの価値観（アジア・バロメーター2004）
生活意識と文化に関する国際比較調査
（注）集計結果については、集計表に表示。
〔 普段の生活環境についていくつかお聞きします。 〕
Q1 〔カード1〕あなたのご家庭で使える公共サービスは、この中のどれですか。（M.A.）
1 上下水道
2 電気
3 都市ガス
4 どれも使えない
5 わからない
Q2 〔カード2〕この中で、あなたにあてはまるものがありましたら、いくつでもお答えください。（M.A.）
1 外国に住む家族や親戚がいる
2 過去3年間に3回以上、仕事や休暇で海外旅行したことがある
3 外国人の友人が国内にいる
4 海外で制作されたテレビ番組をよく見る
5 インターネットやEメールを使って、外国にいる人とよくやりとりをする
6 仕事柄、外国の会社や人と接触がある
7 この中にはない
8 わからない
Q3 〔カード3〕次にあげるような公害は、あなたの日常生活に、どの程度悪い影響を与えていますか。（調査員注：a～dを1つずつ読み上げて聞く）
（注：1 悪い影響が非常にある 2 悪い影響がややある 3 悪い影響はほとんどない 9 わからない を表示）
1 2 3 9
a 大気汚染
b 水質汚染
c 土壌汚染
d 騒音
Q4 〔カード4〕総合的にみて、あなたは近頃幸せだと思いますか。
1 非常に幸せ
2 かなり幸せ
3 どちらともいえない
4 あまり幸せではない
5 非常に不幸せ
9 わからない
Q5 〔カード5〕この中にあるあなたの生活面について、どの程度満足していらっしゃいますか、または不満ですか。（調査員注：a～oまで1つずつ読み上げて聞く）
（注：1 非常に満足 2 やや満足 3 どちらともいえない 4 やや不満 5 非常に不満 9 わからない を表示）
1 2 3 4 5 9
a 住居
b 友人関係
c 結婚生活（既婚者のみ）
d 生活水準
e 世帯収入
f 健康
g 教育
h 仕事
i 近所づきあい
j 治安
k 周辺の環境
l 社会福祉制度
m 民主主義制度
n 家族生活
o 余暇
Q6 〔カード6〕あなたの生活水準は、この中のどれにあたりますか。
1 高い
2 やや高い
3 平均的
4 やや低い
5 低い
9 わからない
〔 一般的なことがらについてお聞きします。 〕
Q7 〔カード7〕この中にあげた生き方や生活環境のうち、あなたにとって重要なものを5つまでお答えください。（5M.A.）
1 食べるものが十分にある
2 快適な住居がある
3 健康である
4 必要なときに十分な医療を受けられる
5 犯罪などの恐れなく暮らせる
6 仕事がある
7 高等教育（義務教育より上）を受けられる
8 良いものをたくさん持つ
9 高い収入を得る
10 家族と一緒に過ごす時間がある
11 人間関係がうまくいっている
12 仕事で成功する
13 有名になる
14 趣味を楽しむ
15 芸術や文化に触れる
16 おしゃれをする
17 他人との競争に勝つ
18 自分の個性や能力を発揮する
19 地域や社会に役立つ
20 信仰心を持つ
21 この中にはない
22 わからない
Q8 〔カード8〕あなたは、自分の子どもにどのような大人になって欲しいと思いますか。この中から、（a）男の子と（b）女の子の場合それぞれについて、2つまでお答えください。子どもがいない方は、子どもがいた場合を想定してお答えください。（各2M.A.）
(a)男の子 (b)女の子
1 優れた学者
2 力のある政治的指導者
3 大金持ち
4 愛情があり慈悲深い人
5 多くの人から尊敬される人
6 親（自分）より優れた職業人
7 親（自分）と同じ人生を歩む
8 家族を大切にする人
9 良い結婚相手を見つける
10 この中にはない
11 わからない
Q9 〔カード9〕一般的に言って、たいていの人は信用できると思いますか、それとも人と付き合うときは用心するに越したことはないと思いますか。
1 たいていの人は信用できる
2 人と付き合うときは用心するに越したことはない
9 わからない
Q10 〔カード10〕人々は、一般に、人の役に立とうとしていると思いますか、それとも、ほとんど自分のことだけ考えていると思いますか。
1 人々は、一般に、人の役に立とうとしている
2 ほとんど自分のことだけ考えている
9 わからない
Q11 〔カード11〕道に迷っている人を見かけたとき、あなたなら助けますか。
1 かならず助ける
2 他のだれも助けないなら助ける
3 おそらく助けない
9 わからない
Q12 〔カード12〕あなたに子どもがいないときは、たとえ血のつながりがなくても、家を継がせるために誰かを養子にするのが望ましいと思いますか。それとも養子をとる必要はないと思いますか。
1 家を継がせるために養子をとる
2 家を継がせるために養子をとることはない。意味のないことだと思う
3 状況による
9 わからない
Q13 〔カード13〕あなたが、ある会社の社長だとします。社員採用試験で、あなたの親戚が2番の成績をとりましたが、1番の人とあまり成績の開きはありませんでした。あなたなら、1番の人と2番の人とどちらを採用しますか。
1 成績が1番の人
2 あなたの親戚（成績は2番）
9 わからない
Q14 〔カード14〕もしあなたのご家庭で主に家計を支える人が亡くなったり、病気で働けなくなったりしたら、あなたのご家庭ではどのようにして家計を維持しますか。この中から2つまでお答えください。（2M.A.）
1 家族の中のほかの大人が主な家計支持者として働く
2 子どもを1人かそれ以上、働きに出す
3 親戚から援助を受ける
4 近所や地域の人から援助を受ける
5 公的な福祉に頼る
6 退職金に頼る
7 そういった状況に備えて保険に入っている
8 その他（ ）
9 わからない
Q15 〔カード15〕世界の多くの人は、たとえば「韓国人」「インド人」といったように、自分をある国籍に属していると考えています。あなたは、自分を「日本人」であると考えていますか、そのようには考えていませんか。この中から、あなたにあてはまるものを1つお答えください。
1 日本人
2 韓国人
3 中国人
4 その他（具体的に ）
5 自分を国籍と結びつけて考えることはない
9 わからない
Q16 〔カード16〕日本人であることを、あなたはどの程度誇りに思いますか。
1 非常に誇りに思う
2 やや誇りに思う
3 あまり誇りに思わない
4 まったく誇りに思わない
9 わからない
Q17-1 〔カード17〕世界では、自分のことを、アジア人とかのように同じ言語や宗教を持つ「国境を越えた集団」として意識している人がいます。あなたは、自分が国境を越えた集団に属していると思いますか。
1 アジア人
2 他の国境を越えた集団（具体的に: ）
3 自分はとくに国境を越えた集団に属していると思わない
9 わからない
Q17-2 〔カード18〕日本の中でも、特定の地域やグループの出身者であり、それ以外の人々とは違うと意識している人がいます。あなたは、自分がどこかの出身の集団に属していると思いますか。
1 関西人
2 関東人
3 他の特定地域の出身集団（具体的に: ）
4 自分はとくに特定地域の出身集団に属しているとは思わない
9 わからない
Q18-1 〔カード19〕この中にあげる組織やグループの中で、あなたにとって重要なのはどれですか。(M.A.)
1 家族
2 親戚
3 会社・職場
4 趣味のサークル、クラブなど
5 出身学校
6 出身地
7 同じ言葉や方言を話す人々
8 近所の人
9 農協、商工団体
10 労働組合
11 政党
12 宗教
13 その他（具体的に ）
99 わからない
Q18-2 〔カード19〕そのうち、最も重要なものを1つだけあげてください。（1つ）
1 家族
2 親戚
3 会社・職場
4 趣味のサークル、クラブなど
5 出身学校
6 出身地
7 同じ言葉や方言を話す人々
8 近所の人
9 農協、商工団体
10 労働組合
11 政党
12 宗教
13 その他（具体的に ）
99 わからない
Q19 〔カード20〕あなたの国ではすべての男女が平等であると思いますか。この中からあなたの意見に最も近いものをお答えください。
1 男性の方が女性より非常に優遇されている
2 どちらかといえば男性の方が女性より優遇されている
3 男女は平等に扱われている
4 どちらかといえば女性の方が男性より優遇されている
5 女性の方が男性より非常に優遇されている
9 わからない
Q20 〔カード21〕あなたを、あなたらしくしている要素はたくさんあります。その中には、宗教、民族、地域、言語、階層や国籍などがあります。あなたにとって宗教は、他の要素と比べるとどうですか。この中から、いくつでもお答えください。（M.A.）
1 宗教は、民族より重い要素である
2 宗教は、地域より重い要素である
3 宗教は、言語より重い要素である
4 宗教は、階層より重い要素である
5 宗教は、国籍より重い要素である
6 宗教は、自分らしくしている要素の1つにすぎない
7 このようなことは考えたこともない
8 わからない
Q21 〔カード22〕あなたは、どのぐらい頻繁にお祈りをしていますか。
1 毎日
2 週に1回
3 月に1回
4 特別な機会に
5 まったくしない
9 わからない
Q22 〔カード23〕あなたは、次のような集団的な儀式に、どの程度参加していますか。（調査員注：a～cを読み上げて聞く）
（注：1 よく参加する 2 たまに参加する 3 まれにしか参加しない 4 まったく参加しない 9 わからない を表示）
1 2 3 4 9
a 定例の礼拝に参加する
b 宗教組織に寄付する
c 宗教祭り事に参加する
Q23 〔カード24〕今までお聞きしたことを考えると、あなたやあなたの家族は、過去10年間で、宗教に関わる活動が増えましたか、減りましたか、それとも変わりませんか。
1 増えた
2 減った
3 変わらない
9 わからない
Q24 〔カード25〕この中で、あなたが大いに心配していることはどれですか。深刻に考えているものをすべてお答えください。（M.A.）
1 貧困
2 国内における経済的不平等
3 公正な世界貿易
4 テロリズム
5 環境破壊、公害、天然資源問題
6 戦争、紛争
7 自然災害
8 グローバル化
9 健康・医療
10 国内の経済問題
11 世界的な不景気
12 犯罪
13 人権問題
14 汚職
15 民主主義の欠如
16 薬物乱用や薬物中毒
17 難民・亡命問題
18 失業問題
19 教育
20 国の社会福祉制度
21 科学者の倫理観（科学の倫理）
22 社会の高齢化
23 変化の速さ、技術の進歩が速すぎる
24 大企業の脅威
25 宗教的原理主義
26 人口過剰
27 モラルの低下、精神的退廃
28 その他（ ）
29 わからない
Q25 〔カード26〕あなたは、次の各国が日本に良い影響を与えていると思いますか、悪い影響を与えていると思いますか。それぞれの国についてお答えください。（調査員注：a～iを読み上げて聞く）【註1】
（注：1 良い影響を与えている 2 どちらかというと良い影響を与えている 3 どちらでもない 4 どちらかというと悪い影響を与えている 5 悪い影響を与えている 9わからない を表示）
1 2 3 4 5 9
a 中国
c インド
d アメリカ
e イギリス
f ロシア
g パキスタン
h 韓国
i 北朝鮮
Q26 〔カード27〕あなたは、ここにあげる機関や組織が、社会のためになるという点で、どの程度信頼できますか。（調査員注：a～sを読み上げて聞く）
（注：1 非常に信頼している 2 ある程度信頼している 3 あまり信頼していない 4 まったく信頼していない 9 わからない を表示）
1 2 3 4 9
a 中央政府
b 地方自治体
c 自衛隊
d 法制度
e 警察
f 国会
g 政党
h 学校教育制度
i 保健・医療制度
j 国内の大企業
k 国内で営業している多国籍企業
l 労働組合
m マスメディア
n NGO（環境保護・社会支援団体や
NPO（非営利組織）など）
o 宗教団体
p 国連（国際連合）
q WTO（世界貿易機構）
r 世界銀行
s IMF（国際通貨基金）
〔 中央政府について、いくつかお聞きします。 〕
Q27 〔カード28〕日本の政府は、この中の事柄について、どの程度上手に対処していると思いますか。（調査員注：a～jを読み上げて聞く）
（注：1 非常に良く対処している 2 まあ良く対処している 3 あまり良く対処していない 4 全く良く対処していない 9 わからない を表示）
1 2 3 4 9
a 経済
b 政治腐敗
c 人権問題
d 失業
e 犯罪
f 行政サービスの質
g 移民
h 民族紛争
i 宗教の対立
j 環境問題
Q28 〔カード29〕このカードのa～jのような、政府が支出するさまざまな領域があります。それぞれの領域について、政府支出を増やす方がよいか、減らした方がよいかをお答えください。「支出を増やす方がよい」という場合は、税金を増やす必要があるかもしれないことも忘れずにお考えください。（調査員注：a～jを読み上げて聞く）
（注：1支出を大きく増やすべき 2支出を増やすべき 3今と同じ程度の支出でよい 4支出を減らすべき 5支出を大きく減らすべき 9わからない を表示）
1 2 3 4 5 9
a 環境
b 健康・医療
c 警察・法の執行
d 教育
e 軍事・防衛
f 高齢者の年金
g 失業手当
h 公共交通機関、電気通信の基盤整備
i 文化・芸術
j 女性の社会的地位の向上
〔 選挙や政治について、いくつかお聞きします。 〕
Q29 〔カード30〕あなたは、ここにあげる選挙にどれくらいの頻度で投票に行きますか。（調査員注：aとbを読み上げて聞く）
（注：1 毎回投票する 2 だいたい投票する 3 時々投票する 4 めったに投票しない 5 選挙権はあるが投票したことがない 6 選挙権がない 9 わからない を表示）
1 2 3 4 5 6 9
a 国政選挙
b 地方選挙
Q30 〔カード31〕社会や政治についての意見を読み上げます。それぞれの意見について、あなたがどの程度賛成または反対であるかを、お答えください。（調査員注：a～gを読み上げて聞く）
（注：1 強く賛成 2 賛成 3どちらでもない 4 反対 5 強く反対 9 わからない を表示）
1 2 3 4 5 9
a 市民は選挙で投票する義務がある
b 国の政治家の間に広く腐敗が広がっている
c 一般的に言って、自分のような者には、政府の
政策や措置に影響を与える力はない
d 政治や政府のことは複雑すぎて、自分には何が
起きているかよくわからないことがある
e 選挙では大勢の人が投票するのだから、
自分1人くらいが投票しなくても問題はない
f 一般的に言って、国会議員は、当選したら国民
のことは考えなくなる
g 国の行政官は、自分のような市民が何を考えて
いるかに注意を払わない
Q31 〔カード32〕政府の許可を必要とする人が、その申請を取り扱う行政官に「とにかく我慢して待て」と言われたら、その人はどうするべきだと思いますか。この中から1つだけお答えください。
1 許可を得るためにコネを使う
2 何もできない
3 事態はうまくいくと期待して待つ
4 手紙を書く
5 許可を得ないまま行動する
6 行政官に賄賂を使う
9 わからない
Q32 〔カード33〕いくつかの政治システムの例をあげます。それぞれの政治システムは、日本にとって「大変良い」「まあ良い」「悪い」のうちどれですか。（調査員注：a～dを読み上げて聞く）
（注：1 大変良い 2 まあ良い 3 悪い 9 わからない を表示）
1 2 3 9
a 国会や選挙に制約されない強力なリーダーによる統治
b 特定の分野における専門知識を持つ行政官などの専門家が、
その国にとって最もよいと思われる意思決定を行うシステム
c 軍事政権
d 民主的政治体制
Q33 〔カード34〕日本における次のような権利について、あなたはどの程度満足していますか。（調査員注：a～fを読み上げて聞く）
（注：1 大変満足している 2 やや満足している 3 やや不満である 4 大変不満である 9 わからない を表示）
1 2 3 4 9
a 選挙権
b いかなる組織にも自由に参加できる権利
c 集会やデモの権利
d 政府の仕事や役割について知る権利
e 言論の自由
f 政府を批判する権利
〔 普段の生活についてお聞きします 〕
Q34 〔カード35〕あなたの普段の朝食と夕食の取り方を、この中から2つまでお答えください。（2M.A.）
a朝食 b夕食
1 自宅で料理したものを家で食べる
2 お店・屋台などで料理したものや
弁当などを持ち帰り、家で食べる
3 インスタント食品*を家で食べる
4 レストランで外食する
5 屋台などで外食する
6 その他（ ）
7 食べない
8 わからない
*お湯を入れたり温めるだけで食べられる食品
Q35 〔カード36〕一般的に言って、買い物をするときには、値段と品質について、2つの考え方があります。
A 少しくらい高くても、品質の良い物を買う
B できるだけ安い物を買う
普段、あなたが食品を買う時は、AとBのどちらに近いですか。
1 Aに近い
2 どちらかというとAに近い
3 どちらとも言えない
4 どちらかというとBに近い
5 Bに近い
9 わからない
Q36-1 〔カード37〕あなたの現在のお住まいは、この中のどれですか。
1 持ち家（一戸建て）
2 持ち家（集合住宅）
3 借家（一戸建て）
4 借家（アパート・マンションなどの集合住宅）
5 その他（親戚の家の間借りなど）
9 わからない
Q36-2 今後1～2年以内に住宅を購入する予定がありますか。現在、住宅を持っているかどうかにかかわらずお答えください。
1 予定がある
2 予定はない
9 わからない
Q37 〔カード38〕あなたは、これらの情報をそれぞれ、どのようなメディアから得ますか。それぞれの分野について、いくつでもお答えください。（M.A.）（調査員注：a～eを読み上げて聞く）
（注：1 テレビ番組 2 テレビの広告3 ラジオ 4 新聞の記事 5 新聞の広告 6 雑誌の記事 7 雑誌の広告 8 インターネット 9 その他 10わからない を表示）
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
a 日用品（食料品、トイレタリー、化粧品など）
b 家庭電化製品
c 自動車
d 政治・経済
e 新しい流行
〔 ご家族についてお聞きします。 〕
Q38-1 あなたを含めた全部の家族人数は何人ですか。
（ ）人
Q38-2 〔カード39〕あなたの家族構成はどれにあたりますか。
1 一人暮らし
2 夫婦のみ
3 親と未婚の子ども（二世代世帯）
4 親と既婚の子ども（二世代世帯）（子どもが一人だけ結婚して、その他の未婚の子どもも同居している場合を含む）
5 親と夫婦と子ども（三世代世帯）
6 その他（ ）
9 わからない
Q38-3 あなたが一緒にお住まいのご家族に、病気や高齢、体が不自由などで介護が必要な人は何人いますか。そのような人がいない場合は、「0」とご記入ください。
（ ）人
【Q38-2で「3」～「6」と答えた人にお聞きします。】
Q39-1 あなたには、18歳以下で一緒にお住まいのお子さんはいらっしゃいますか。そのような人がいない場合は、「0」とご記入ください。
（ ）人
【Q39-1で18歳以下の子どもがいると答えた人に】
Q39-2 お子さんの中で、オムツを使っているお子さんはいますか。
1 いる
2 いない
9 わからない
【Q39-2でオムツを使っている子どもがいると答えた人に】
Q39-3 〔カード40〕お子さんが使用しているオムツは、どのタイプですか。
1 布オムツ
2 紙オムツ
3 布オムツと紙オムツを併用
4 その他（ ）
9 わからない
【全員に】
Q40-1a 〔カード41〕この中に、子どもが家庭で学んだ方が良いと言われていることがあります。最も重要なことはどれだと思いますか。
Q40-1b 〔カード41〕2番目に重要なことは何だと思いますか。
最も重要なこと 二番目に重要なこと
1 独立心
2 決心・がんばり
3 宗教心
4 従順さ
9 わからない
Q41-1 〔カード42〕この中で最も重要なことを選ばなければいけないとすると、どれですか。
Q41-2 〔カード42〕2番目に重要なことはどれですか。
最も重要なこと 二番目に重要なこと
1 国の秩序を維持すること
2 政府が重要な決定をする際に、国民が
もっと発言できるようにすること
3 物価の上昇を食い止めること
4 言論の自由を守ること
5 わからない
Q42 〔カード43〕近い将来に起こり得る生活の変化について読み上げます。それぞれについて、もし変化が起こったとしたら、良いことか、悪いことか、気にしないかをお答えください。（調査員注：aとbを読み上げて聞く）
（注：1 良いこと 2 悪いこと 3 気にしない 9 わからない を表示）
1 2 3 9
a 技術の進歩が今より強調される
b 権威の尊重がもっと強まる
Q43 〔カード44〕人々がとりうるいくつかの政治行動を読み上げます。それぞれについて、実際に行った、行うかもしれない、どのような場合でも決して行わないのいずれかでお答えください。（調査員注：a～cを読み上げて聞く）
（注：1 行ったことがある 2 行うかもしれない 3 決して行わない 9 わからない を表示）
1 2 3 9
a 請願書に署名する
b ボイコット運動に参加する
c 合法的なデモに参加する
Q44 〔カード45〕あなたの生活の中で、「神」はどの程度重要ですか。「非常に重要」を10とし、「まったく重要でない」を1として、この目盛りの中でお答えください。
1 まったく重要でない
2
3
4
5
6
7
8
9
10 非常に重要
99 わからない
Q45 〔カード46〕このカードを使って、それぞれどんな場合でも正当化できるか、正当化できないかをお答えください。（調査員注：a～cを読み上げて聞く）
a 職務にありながら賄賂をもらっている人
1 決して正当化できない
2
3
4
5
6
7
8
9
10 どんな場合でも正当化できる
99 わからない
b 同性愛
1 決して正当化できない
2
3
4
5
6
7
8
9
10 どんな場合でも正当化できる
99 わからない
c 人工妊娠中絶
1 決して正当化できない
2
3
4
5
6
7
8
9
10 どんな場合でも正当化できる
99 わからない
〔 最後に、あなた自身のことについて、いくつかお尋ねします。 〕
F1 あなたの性別を教えてください。
1 男性
2 女性
F2 あなたは、満でおいくつですか。
（ ）歳
F3 〔カード47〕あなたの学歴を教えてください。
1 学校に行ったことはない
2 小学校/中学校
3 高等学校
4 高校レベルの専門学校
5 短大・専門学校・高等専門学校
6 大学・大学院
9 わからない
F4 〔カード48〕あなたは、どの程度英語が話せますか。
1 全く話せない
2 ほとんど話せない
3 日常生活にさしつかえない程度に話せる
4 流暢に話せる
9 わからない
F5 〔カード49〕あなたは、結婚されていますか。
1 未婚
2 既婚
3 離別
4 死別
5 その他（ ）
9 わからない
F6 〔カード50〕あなたの職業は何ですか。次の中から1つ選んでください。
1 農林漁業（自営者）
2 鉱工業の自営者（従業員30人未満）
3 商店・小売業の自営者（従業員30人未満）
4 行商人・街頭販売人
5 企業経営者（従業員30人以上）
6 自営の専門的職業（開業医、弁護士、作家など）
7 上級管理職（従業員300人以上は課長クラス、300人未満は部長クラス）
8 雇用の専門的職業（雇用されている医者・弁護士、技師など）
9 事務職
10 販売職
11 技能職
12 運転手
13 その他の雇用者【註2】
14 主婦
15 学生
16 退職者
17 失業者
18 その他の無職
99 わからない
F7 〔カード51〕あなたの世帯の中で、働いて収入のある人は何人いますか。（なしは0を記入）
（ ）人
F8 〔カード52〕お宅の昨年の年収はどのくらいですか。ボーナス等も含めて税込みでお答えください。
1 200万円未満
2 200～300万円未満
3 300～400万円未満
4 400～500万円未満
5 500～600万円未満
6 600～700万円未満
7 700～800万円未満
8 800～900万円未満
9 900～1,000万円未満
10 1,000～1,100万円未満
11 1,100～1,200万円未満
12 1,200～1,300万円未満
13 1,300～1,400万円未満
14 1,400～1,500万円未満
15 1,500～1,600万円未満
16 1,600～1,700万円未満
17 1,700～1,800万円未満
18 1,800～1,900万円未満
19 1,900～2,000万円未満
20 2,000万円以上
99 わからない
F9 〔カード53〕あなたは、特に信仰している宗教がありますか。
1 キリスト教（カトリック）
2 キリスト教（カトリック以外）
3 イスラム教（スンニ派）
4 イスラム教（シーア派）
5 ヒンズー教
6 仏教
*【註3】
8 儒教
9 ユダヤ教
10 シク教
11 道教
12 その他（ ）
13 信仰している宗教はない
99 わからない
F10 〔カード54〕冠婚葬祭などの行事は別として、あなたは最近、どの程度宗教的な儀式に参加したり、礼拝やお参りに行ったりしていますか。
1 週2回以上
2 週に1回
3 月に1回
4 特別の日だけ
5 年に1回
6 ほとんど行かない
7 まったく行かない
9 わからない
---
註1：日本以外の国での調査では、日本の影響についても質問されている。
註2：原文の表現は"Other worker"であり、「その他の被雇用者」と訳すべきところ、質問票作成時のミスで「その他の雇用者」となっている。
註3：いくつかの国では、選択肢6番が「大乗仏教」、7番が「小乗仏教」となっているが、日本では両者を区別することが稀なため、日本の調査では選択肢を統合した。
どうもありがとうございました。